文言文鉴赏丨叶公好龙韦德国际app官方

韦德国际app官方,叶公好龙

两汉:刘向

叶公子高好龙,钩以写龙,凿以写龙,屋室雕文以写龙。于是天龙闻而下之,窥头于牖,施尾于堂。
叶公见之,弃而还走,失其神魄,五色无主。是叶公非好龙也,好夫似龙而非龙者也。

韦德国际app官方 1

译文:

叶公喜欢龙,衣带钩、酒器上刻着龙,居室里雕镂装饰的也是龙。他那样爱龙,被天上的真龙知道后,便从天上下落到叶公家里,龙头搭在窗台上探望,龙尾伸到了客厅里。叶公一看是真龙,转身就跑,吓得他像失了魂似的,惊恐万状,不能操纵自己
。因此看来,叶公并不是真的喜欢龙,他欣赏的只然而是那一个像龙却不是龙的事物而已。

拓展文化

叶公沈诸梁,字子高,被熊珍封为叶邑尹而始姓叶。叶公生于楚皇帝室之家,其伯公是春秋五霸之一的熊侣。赵国出兵击退吴军后,楚卲王把沈诸梁封到魏国北疆要塞“方城之外”的叶邑为尹。沈诸梁受到了郑国朝野及四境诸侯的爱护,时年24岁。

叶公最盛名的功绩是她不以怨报德,果断率兵平定了白公胜的背叛,从而稳定了吴国政权。之后,为了魏国的稳定性,把岗位让给别人,这一让贤之举,被学者们评为不迷权贵、深明大义。

经考古发掘证实,他牵头叶政时期,选择养兵息民、发展农业、增强国力的方针,协会群众修筑了华夏留存最早的水利工程,使本地数十万亩田地得以灌溉,那比闻明的蜀守李冰修的都江堰早200多年,比魏国渠早300多年。至今,叶公修筑的东陂、西陂遗址保存尚好,是叶公治水的历史见证。

史学专家安国楼大学生称,叶公确实有画龙的快乐,但龙是神化了的动物,不可以下落叶宅,“叶公好龙”折射出叶公所在地和所处时代龙文化的富有内涵。专家们还提议,东汉刘向描写的这一寓言故事,反映出元代法家思想走向独尊的身份后,对楚道之风等任何学派的贬斥。

前几天清醒

本条故事,用很活泼的比喻,辛辣地讽刺了叶公式的人员,长远地揭穿了她们只唱高调、不务实际的坏思想、坏风格。通过这几个故事,我们要放任”理论脱离实际”的坏思想、坏风格,树立实事求是的好思想、好作风。同时也揶揄了名不副实、言不由衷的人。但历史上的叶公却不是如此的人。



韦德国际app官方 2

译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原小编已力不从心考证,版权归原小编所有。

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

网站地图xml地图