韦德be1946.com自打纸版走向全媒体——《中国大百科全书》考古文博卷编纂的回忆和展望

  2018年11月,中国于今唯一一下为造一仿照开而起的出版社——中国大百科全书出版社即将迎来40年度华诞。自1978年11月树立及今日,中国大百科全书出版社与全国近百个科目的3万余称呼专家共同努力,先是用平等拟74窝、覆盖66独学科的《中国大百科全书》第一版收了中华尚未现代百科全书的史,继而以32窝、覆盖了80独学科的《中国大百科全书》第二版上了社会风气现代大型综合性百科全书的队,目前正重新甚范围专家的支持下编制互联网环境下之《中国大百科全书》第三版,打造国家集体知识服务平台。从第一本子及第三本子,三效仿煌煌巨著,分别编制于三独不等之一代,具有各自的性状。但一样的凡,考古文博界工作者最为关心之考古、文物、博物馆三独学科,在三个版备受尚无缺席,而且占相当的重量。

  笔者作为同称作毕业为考古专业的工作人员,有幸担任了《中国大百科全书》第二本考古文物学科的责任编辑,对考古文博学科的百科全书编纂工作本来发生异常之情愫。在此值得纪念的光阴,写一形容所了解及思维的考古文博学科的百科全书。

  诞生让铅与火之率先本子

  分别出现于1986年底《中国大百科全书·考古学》(简称一本子考古卷)和1993年之《中国大百科全书·文物
博物馆》(简称一版文博卷)主要编纂时间都是在直达世纪80年代。那个时期之书本远比不上现在图书的花色丰富以及装帧精美。和1980年问世的首先本百科全书——《中国大百科全书·天文学》一样,一版本考古卷和文博卷的开本均为16方始,有甲乙两种植标准的精装本,正文双栏,黑白图片随正文混排,用胶版纸单色印刷,正文中各个隔几十页有集中设置的彩色插页,用来显示起重点价值之文物、遗址等照。这样的装帧在当时堪称“高大上”的书本。

韦德be1946.com 1

《中国大百科全书》第一本

  “高大上”的情才流得达“高大上”的装帧。一版本考古卷是礼仪之邦考古文博界的第一管辖百科全书,历时5年而成,202万配,含参见条在内,共圈定条目1149单,包括概论、旧石器时代考古、新石器时代考古、商周考古、秦汉考古、三国少晋南北朝及明代考古、国外考古、人物机构书刊分支。文博卷历经波折,由文物、博物馆学科合卷出版(李晓东先生创作的《从中国大百科全书第一版文物卷到第三版和物卷的曲历程》详细描述了其中的经过,载于《中国文物是研究》,2016年第4欲),232.5万许,共收条目1897个。文物有包括文物概论、文物保护史、文物管理、全国重点文物保护单位、古器物、古书画、古文献、文物保护技术、外国文物及外;博物馆部分包括博物馆史、博物馆藏品、藏品保护技巧、陈列方法、中国博物馆、外国博物馆等。确定条目框架是编百科全书最重大之劳作有。学科的条文框架一定程度达反映了该学科的提高水平与所属百科全书的编排水平。考古文博学科的课程框架,成为了继续百科全书编纂的基础;所录取的条文,反映了当下中国考古界、文博界的嵩学术成果和研究水平。

  “请最合适的口写尽确切的条规”,是大百科全书出版社自从编纂第一本第一卷时虽定下的组稿原则。考古文博卷的编委会成员、作者都是业界专家和知名学者,阵容豪华。这些专家学者不仅规范水平高、学术态度端正,还特别讲究圆体例,对百科全书工作出坚如磐石的真情实意。考古卷的主编夏鼐先生亲自指导了确定条目框架和编排体例、组织编撰团队、审改条目等要工作,直至病发昏迷前还当审阅一本考古卷的严重性稿件,令人扼腕叹息。在新生编辑《中国大百科全书》第二版本考古文物卷时,许多家用同一本的优良传统延续及了二版。

韦德be1946.com 2

《中国大百科全书·考古学》

  两窝三个科目的百科全书,通过本体例精心编辑的丰富、中、短条目和选的配图,对个别学科当时底收获进行了系统总结,第一蹩脚形成了课基本框架体系,它们的出版发行,堪称考古文博学科发展史上的严重性里程碑。以同版考古卷为例,面世后数次重印,是考古工作者、相关学科研究者必备之家伙书,也是生系统学考古学文化的入门指导。时至今日,仍然会以网上看部分学生发帖求助,需要买同样本子考古卷的写要电子文本。作为考古文博百科全书的开山底作,一版考古卷的身份并不只因为它是考古文博卷中第一只付梓的,更是以其代表了最为高之学水平,奠定了考古学百科条目的写作标准,影响深远。

  笔者在出席了二本子编纂、近几年而操了数字出版工作下,对当下修《中国大百科全书》第一版本的大家作者及编制团队更是充满了崇敬,因为了解而越来越明亮。在特别铅及火的全手工时代,联络要凭借书信或报,没有复印机,没有电脑,更不曾网络,也无激光照排,所有的干活且待依靠人力就。撰写稿件是,查找资料是,沟通是,都长了时成本。稿件及了编辑部后,工具书又出异之质量要求,需要统一名词术语、反查参见、编制索引等,当年召开这些工作没电脑软件可以帮,只能通过手工做一张张信息卡来形成。为了保证质量,每个条目还要校对10遍……这些还是极为耗时耗力的从业。同样的工作,当年消费了于现在基本上了累累倍增的日子,编校质量得到了充分保持。真正困难的凡:由于都为所当学科的率先统百科全书,万事开头难,定条目框架、定体例都无章可循,最多只能参考这刚好出版不久之另外科目的百科全书或国外的百科全书,但是中国的考古、文物、博物馆学科的一应俱全条目怎么写,还是得温馨研究。可以测算,当年底学科编委会成员、作者与出版社编写等花了有点心思在里面,最终于我们来看了具有一定强修水平的《中国大百科全书·考古学》和《中国大百科全书·文物
博物馆》。可以说,如果那时参与《中国大百科全书》第一版编制的1万多编制人员没奉献精神和忘我的投入,是匪可能于15年内出版74卷、1.3亿配、7.8万几近个条文的华现代不过老部头的百科全书。

  处于世纪之交的次本子

  20世纪最后,《中国大百科全书》第一本问世后不久纵起步了《中国大百科全书》第二版本(简称亚版本)的编纂准备干活。编排方式达成产生了首要变动,由第一版的分学科分卷出版,变为非分开学科,按照有条条框框中文条头的汉语拼音顺序编排,所有卷次同时出版。早以建社之新,中国大百科全书出版社首位总编辑姜椿芳先生虽认及了分卷最突出的短是:产生了一致批内容还的条款,带来众多题材;信息离散,缺乏总体描述的条目;存在缺口,小学科小类无处可归。以同样本子考古卷和文博卷为例,两卷共发出208独(104针对性)条目的中文名称完全相同,也即是在有限卷每出104单中文名称完全相同的条目,这看似条目被称重条。主要集中在考古学和文物学科,约占考古学科条目的10%。因分属不同科目,撰写条目时不怎么发侧重,因此便是暨一个知识主题,不同卷写有之章内容呢会见不同,这样即使招致了文化描述的不整。例如女考古学家曾昭燏,在同样本考古卷和博物馆卷均设有专条。考古卷重点介绍她在考古方面的完结,博物馆卷则第一介绍她当博物馆界的落成。这样的设条和情节编排,造成了情节更、知识要素不完整。考虑同本子所处之有血有肉条件同读者方便,分卷虽然非是不过然的,但也是只能走的里程,只有综合性的百科全书才会迎刃而解这些突起问题,这为是即时世界各国编纂百科全书的一般通行做法。编纂大型综合性百科全书,需要巩固的学积淀和成千上万人口合作,工艺及质量标准比纯粹的学科卷复杂得多,它的出版,更能体现一个国之科研水平、凝聚力、经济与技术实力。

  2009年问世的《中国大百科全书》(第二本)是我国率先学到介绍人类各档知识、符合国际惯例的大型现代综合性百科全书。全书共32窝(其中正文30窝、索引2卷),约6000万许,26万修内容索引,3万帧配图,正文图文混排,铜版纸全彩印刷,厚重精美。二版本考古文博学科即凡是于《中国大百科全书·考古学》和《中国大百科全书·文物
博物馆》基础及之考订重编。新增考古类条目约200单。成书之时,共竣工条目1000不必要漫长,平均1只条目配图1轴。分为概论、史前考古、夏商周考古、秦汉考古、三皇家至明清考古、古器物、近现代文物及史纪念建筑、出土文献和石刻、外国考古、国外文物、人物机构书刊分支。

韦德be1946.com 3

《中国大百科全书》第二版本

  二版考古文博学科由刘庆柱先生担任主编,10各分支主编和其他近百个作者还是教育界专家,不少人口来自考古等科研工作第一线。繁忙的行事安排下,一些主编、作者经常出差,大家在异乡甚至国外著作到条目或解答编辑的问题。每一样各分支主编都仔细审阅、修改所承担分支的条目,主编更是使对全卷条目的质地负、审过所有条条框框。7年同事,让作者印象深刻的口以及转业时有发生众多,例如三皇家至明清分的分段主编杨泓先生从了千篇一律版考古卷的行事,对体例把握到位,审稿非常严厉,让笔者被教益;一本文物卷编委会主任谢辰生先生每次审了二版的稿件后,用毛笔在竖格信笺纸上写审稿意见,笔迹俊秀如书法作品。

  相较于一版,二本考古文博学科发生诸多扭转。举例来说,条目内容因世界考古、文物的发现和研究成果、国内外知名博物馆的消息为主,同时介绍这些学科的说理、方法、技术手段、著名专家、书刊和机关组织等。在供素材的同时,注意理论阐释,揭示实物史料反映的人类历史上诸期经济生活、科技文化、社会组织等方面的观,具有比较强之科学性和知识性,而且于条头到内容,都注意综合性、检索性。例如用一个1.4万不必要配的长条目“青铜器”(朱凤瀚先生著述)整合代替了同一版本考古卷5漫长铜器类条目和文博卷12漫漫青铜器类条目,内容进一步系统、丰富与整体;又要用“上村岭虢国墓地”改吗“虢国墓地”,“庆阳南北石窟寺”改呢“南北石窟寺”等,更便民寻找。

  二版本的条规结构与情反映了课的迈入。如“良渚文化”“马家窑文化”“大汶口文化”等这些跟同样版同名的介绍考古学文化的条目,因考古学研究措施及观的变动,以及二本的计划要求,在写结构和内容达到都产生比较生变化。一本子考古学文化类条目的大致结构依次是“发现与命名”“文化特征”“文化分期”“社会经济”“居室和陵”“与其他知识的干”,二本考古学文化类条目的布局则是“经济生活”“聚落和建”“埋葬和人情”“精神文化”“社会团队以及社会前进面貌”“文化关系”。相比于平版本考古学文化类条目过于看重描述器物的器型特征、演变规律、文化分期等专业性强的特点,二版的考古学文化类条目重新多的凡向阳读者介绍这人们的生产、生活状况以及精神文化方面的眉宇,试图透过发掘出底玩意遗存来过来古代历史,更有趣味性与可读性,也又适合考古学的面目。

  二本于审验、补译外文条目名称方面做了重重做事。由于版面的克,每一个章都非容许到展开,对条款感兴趣之读者除了可翻中文资料外,还可以经过外语条目名称来找有关的外国语资料,延展阅读。但同样版有恢宏之章没有外文条头,尤其是神州仿佛条目,有的条款虽然发出外文条头,但可是俄文的,这跟我国广大读者掌握英语的现状最不适于。二本子体例规定,中文条名后附外文(英文或拉丁文)条名。作者、分支主编和编排等吧之不懈努力,千方百计翻译出外文条名,并提高一度产生外文条目名称的正确率,丰富了外文索引,为华夏读者查找英文材料和域外读者查找中文资料架自了桥。

  此外,在二版第30卷的后半部书里用了12独附录,均是第二版精心编排的内容,其中与考古文博工作者与爱好者有关的有世界大事年表、中国历史纪年表、全国主要文物保护单位名单、世界遗产名录、国家级非物质文化遗产名录。

  二版的编写工作,是在计算机已经推广之年份,借助计算机软件,在数字化编纂平台的根基及,结合人工一起形成的,同样遇到并克服了许多划时代的不方便,终于于2009年3月一次性出齐,创造了炎黄百科全书出版史上之突发性。

  即将诞生于互联网时代之老三本子

  2011年11月,《中国大百科全书》第三版本经国务院许可正式立项,将于数字化编纂平台的底蕴及,出版网络版和纸版。三版定位于新颖的大网百科全书,是依据信息化技术同互联网开展文化生产、分发及扩散的国度大型国有知识服务平台,目标是编一部代表世界最高水准的网络化和数字化的《中国大百科全书》。三本子的编撰工作既起步,分为专业版、专题版和大众版。其中专业版计划收条30万单,设有103单执行学科,大体上跟教育部的一级学科设置同样。和《中国大百科全书》前片版一致,《中国大百科全书》第三版本仍然聘请全国高等院校和钻研机构遭到各科目的权威专家学者撰写条目,已动员了2万不必要曰学者与编辑。第三版本型的开行规模的死、涵盖的课程类的广泛、参与的专家人数之多前所未发生。此次考古、文物、博物馆学各自组建学科编委会,进行组稿、撰稿、审稿等工作,主编分别吗王巍、柴晓明、宋新潮。

韦德be1946.com 4

依据考古卷有条目制作的学问图谱demo(局部),面积较充分之节点代表时的中心知识点,点击每一个节点,均只是入条目详情页面

  韦德be1946.com在三版项目受到,如何制作国家文化服务平台?在国际直达已发出维基多语种版,国内已经生几多中文网络全面的前提下,由国内数万曰专家学者、上百名百科全书编辑组建之国家级、专业级百科全书三本编纂团队最终能够望国人拿出同样份什么样的答卷,这是各个一个介入三版项目之人头如果寻思的题材。专业严谨、形式新颖、服务精准是三版编制的靶子。为达到这些目标,三版本应于充分吸纳前片本子成功经验的功底及,主动询问时读者的求,准确把握信息技术,将新技巧及百科全书的精华相结合,全面升级百科全书的真容。从初期计划及目前的做事情景来拘禁,三版以在以下五单方面做出调整。

  条目容量方面
条目的容量包括条目的多寡、长度及扩展性三个维度。互联网环境下的百科全书,在计划网络版条目数量及条款的丰富吃短类型时,不必考虑纸张、排版等影响纸版的风土资金因素,因此,条目的多少与长(篇幅)将不再如纸版时代那般被限制,在规模达得满足读者日益增长的对新知识、深知识、细知识之需要。开放式的披露平台,使得我们可依据学界流行的研究成果,分析读者的摸需求为当时补充、扩展条目。具体到第三本考古、文物、博物馆卷,条目数量将于平、二版本多提升,拟分别录取考古、文物条目约5000只,博物馆条目3本余久。学科框架将以有限版框架的基本功及,结合当前教育界发展的新情节、新特点、新硕果进行总结暨补。

  内容方面
三版本以在基础性的无微不至条目之外,增加扩展阅读,除了往读者推荐传统的纸质文献外,还将精选与条令内容相关的多类型、多介质的资源链接列在条款后面,无论是新闻网址、电子刊物、电子图书,还是纪录片、电影、动画、视频,均只是成为扩展阅读的情节。这同样计划,是考虑了读者不同层次的要求。众所周知,百科全书是供大家检索、学习之工具书,结构清晰、语言简单、内容准确、观点不无道理、文风严谨、体例统一是百科全书的风味。特别是略、客观这片沾,在大百科前少版本受获取充分的反映,用报告必须合理,不克带有明显的情感色彩。但诸如此类概括、客观,有时候为会见吃人口读起来感觉有点平淡,缺了接触温度,不易引起共鸣,某种程度上影响了读者对健全条目内容的接收。因此,在三版中,借助互联网的延展性,在专业性的正文描述之外,可也读者供多样化的始末表达方式,提升百科全书的可读性、趣味性、普适性,提高用户黏着度。

  条目呈现形式方面
和纸版的文配图式版式相比,网络版条目的见方式拿越来越丰富。如果条目需要,将整合条目内容丰富音频、视频等功用,帮助读者加深对情节之知情;遗址类、石窟类、建筑类、器物类条目可适当引入三维动画或VR(虚拟现实技术)帮助读者感受身临其境的感触,更好地洞察细节;特别重要性之考古学文化类条目引入交互式地图,能够重新好地展示文化之布与邻座文化之间的时空关系,帮助读者研究及了解考古学文化。

  知识之系统化表达者
系统性是百科全书的表征之一。纸版百科全书一般采取分类目录的款型展现学科的网和求实条款所于的知单元,用参见和目录系统协助读者检索。当前,可以用自然语言处理,文本分析与发掘等技能构建知识图谱,通过可视化的图形界面来见各种知识本体之间的涉及,这种涉及比分类目录更为广大与明细,它的来得也越来越直观。读者以点击一个知识点所在的节点时,会看到与之并行关联的其他知识点。这些知识点形成一个高大之大网,突破了课界限,成体系又无散乱,能够助读者更完善、系统地了解及左右有关文化,甚至会意识新的知线索,非常幽默。

  沟通学界及读者方面
当今秋的读者与感更高,学者向读者分享自己学成果的心愿呢比以往一经大。三本网络版应尽用好互联网平台,设置供读者和专家交流之互区域,供读者问,供大家回复读者的问,并披露部分初的研究成果,普及学科知识,回馈群众的关切。有些读者的留言,可能会见愈来愈到条目的情,值得讲究。

  对于三本子的编纂团队来说,和前边少本相比,现在凡是一个修百科全书最好的时代。在基础条件方面,三本子有所前所未有的良好基础:出版社已建成内容丰富的数字资源库为编制工作打下远超前少版本时之数字资源基础;互联网上的怒放资源更是取之不竭,查阅资料更加爱;电话、电子邮件、微信、QQ等加强了编辑人员交流,节约了牵连成本;电脑、网络、数字化编纂平台的动,可以吃具有工作在线上完,极大地提高了频率;通过互联网平台、借助许多秋之现代消息技术,可以被我们打有一个史无前例的、全媒体的、立体的百科全书产品。

  但是,这同时是一个多艰苦的一代。读者进一步挑剔,个性化需要愈加多,不爱满足;专家跟作者科研项目繁多、考核任务繁重,不便于用注意力集中在百科全书的工作达到;出版人尽管使当巨大的工作量和形成的商海条件及高速腾飞之技艺带来的下压力。

  编纂百科全书绝对免是同等宗容易之从业,每一样版本的编纂都异常艰苦,尤其是首先本,倾注了大家之头脑与无私奉献精神。为了落实学术界和出版界向民众提供规范之知识,传播真理、传承文明、服务社会就无异联合目标,相信出版人和常见专家学者会一起坚守出版本质、坚守学术品质,圆满成功《中国大百科全书》第三本的出版。

(图文转自:中国文物信息网)

责编:荼荼

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

网站地图xml地图